现代解析
这首诗描绘了一幅清新脱俗的山水画卷，表达了诗人对自然美景的热爱和超脱世俗的情怀。
开头四句写仙女潭的清澈见底，潭水干净得连游动的鱼儿都清晰可见，鱼群整齐排列。这里用"清且洁"直接点出潭水的纯净，用鱼儿的动态画面展现生机。
接下来四句写诗人陶醉于自然：他长久地捧饮清泉，连鱼饵的香味都觉得多余（暗示不追求钓鱼的乐趣）。远处猿猴在云雾缭绕的山间啼叫，渔夫在两岸积雪中唱歌，这些声音构成了自然的交响乐。
最后四句写与友人共游的雅趣：朋友喝着浊酒微醺，想去探寻水神冯夷的洞穴。他们反复吟咏吴隐（晋代清官）的诗句，但内心仍像打了结一样惆怅，暗示虽然向往隐士生活，却难以完全放下世俗牵挂。
全诗通过"濯足"（洗脚）这个日常动作切入，把普通的潭边游玩写得充满仙气。诗人用鱼、猿、雪等意象营造出冰清玉洁的意境，最后用"心如结"的微妙心理，真实展现了文人既向往隐逸又难以彻底超脱的矛盾心情。