现代解析
这首诗是哀悼一位名叫方允迪的官员。全诗通过对方允迪生平品格的赞美，表达了对他突然离世的惋惜和对他未竟理想的感慨。
前四句写方允迪的成就：他在中央任职三十多年（"三纪"约36年），最终升到最高职位（"蓬山"指高位）。不仅品行高尚在当代罕见，连文采都堪比古人。这里用"笃行"（踏实做事）和"摛辞"（写文章）两个具体表现，展现出一个德才兼备的官员形象。
后四句转向哀悼：可惜皇帝（"宣室"代指朝廷）召他回京太晚，没想到他突然病逝（"漳滨卧病"用典表病重）。最后两句最动人——他像汉代严尤一样留下治国良策（"三策"），可人到晚年，谁能明白他内心的忧国之情呢？这里既有对逝者政治抱负未实现的遗憾，也暗含对现实的不满。
全诗妙在层层递进：从表彰功绩，到惋惜离世，最后落点在"壮志未酬"的永恒遗憾上。通过"不料""谁识"等口语化表达，让严肃的挽诗多了几分真情实感，使读者能直观感受到诗人对逝者的敬重和痛惜。