别颖斋观察
况乃忧患中，托身君子契。
使君经国彦，植身圭璋器。
缔交重金兰，问言别泾渭。
台洋古荒服，圣代所新置。
开辟千里疆，闽粤赖屏蔽。
九重咨守牧，惟君实干济。
永念民番忧，抗言陈大计。
簿书常午夜，妻子惜况瘁。
盗已靖萑苻，军还罢烽燧。
莹也江海人，狂直疏世事。
愧乏鹦鹉才，风尘久沦弃。
吾师开幕府（逯楼尚书），闽浙实总制。
知弟莫若师，居常发深喟。
此非一世才，谆语自韬晦。
君能置腹心，蒙敢吝微技。
既鼓邯郸瑟，时下雍门泪。
忘形到尔汝，礼岂为我辈！
冬夜非不长，语多犹少寐。
焦冥游溟渤，自此快心意。
胡乃远别离，又向长安市。
陈遵辖再投，徐稚榻几敝。
世事苦牵促，一朝遂分袂。
赠我橐中装，千金概然致。
谆谆商出处，夷险问身世。
强壮服官年，遐哉他日志。
春风三月花，娇鸟弄声碎。
剧饮且欢娱，何惜千杯醉！
沧波万里去，浩浩天无际。
安得素心人，同鼓中流枻。
现代解析
这首诗是清代官员谢莹写给即将调任的朋友颖斋的赠别诗，全诗情感真挚，既有对友人品格的赞美，也有对离别的不舍，还夹杂着诗人对自己际遇的感慨。下面分段解析：
1. 开篇人生感慨（1-4句）
诗人用"人生如浮云"起笔，说人生漂泊不定，能在患难中结交颖斋这样的君子是幸运。这里用"浮云"比喻人生无常，为全诗奠定略带伤感的基调。
2. 赞美友人品格（5-16句）
用"圭璋"（美玉）比喻颖斋高尚的品德，说他治理台湾（台洋）有功：既能安抚原住民（民番），又善处理政务（常加班到午夜），还平定了盗匪（靖萑苻）。通过具体政绩展现友人实干家的形象。
3. 自述境遇（17-26句）
诗人自比"江海人"（漂泊者），惭愧自己像被丢弃的"鹦鹉"（有才不得志）。提到老师（逯楼尚书）赏识自己，而颖斋更是真诚相待，两人相处不拘礼节（忘形尔汝），常常彻夜长谈。这里"雍门泪"用典故表达知音难觅的感动。
4. 离别场景（27-34句）
写春天饯别宴：三月花开鸟鸣，两人畅饮千杯不醉。但想到友人要远赴京城（长安市），就像"沧波万里"般遥远，突然转折显露出强烈的不舍。用"陈遵辖""徐稚榻"两个典故，暗示过去相聚的欢乐场所将冷清。
5. 结尾期许（末4句）
最动人的是最后四句：在浩渺天地间，诗人渴望与颖斋这样的"素心人"（纯粹之人）共同"同鼓中流枻"（乘船破浪），既是对友人的祝福，也暗含自己虽不得志仍怀壮志。
全诗亮点
- 比喻生动：浮云、圭璋、鹦鹉等意象通俗却精准
- 情感真挚：从赞美到自怜再到不舍，层层递进
- 用典自然：雍门泪等典故融入现代读者也能体会
- 境界开阔：结尾万里沧波的画面感，把离别情绪升华到人生知己的追求
诗人通过这次送别，既写出了官员调任的现实，又表达了知识分子对理想人格和知音情谊的珍视，比普通送别诗更有思想深度。