现代解析
这首诗描绘了诗人在孤山上的所见所感，展现了一种超脱尘世、亲近自然的闲适心境。
开头两句写诗人独自坐在孤山上，俯视着周围的山景，内心感到一种远离世俗的宁静。"兀坐"和"翛然"这两个词生动地表现了诗人独处时的自在和超脱。
中间四句具体描写了山中的景色：清晨的烟霞笼罩着群山，溪边桑树和柘树的阴影交错。仙鹤飞走了，但亭子依然古老；人迹罕至，更显得山林的幽深。这些意象共同营造出一个远离尘嚣、静谧深远的自然世界。
最后两句点明主题：诗人已经远离尘世的纷扰，更何况这里靠近东林（可能指佛教圣地），更增添了几分超然物外的意境。整首诗通过对孤山景色的描绘，表达了诗人向往隐逸生活、追求心灵自由的情感，语言清新自然，意境深远，读来让人感受到大自然的宁静美好和隐逸生活的闲适自在。