现代解析
这首诗讲的是一个官员（伯才都官）被贬到偏远地区后终于能调回京城的故事，字里行间充满对朋友处境的同情和对他品格的赞赏。
前四句说：你之前佩戴着铜鱼符（高级官员标志），声望正该升官时，却突然遭遇诬陷被贬。别人都替你愤愤不平，但你本人却表现得云淡风轻。这里用"我若无"三个字生动刻画出主人公面对不公时的豁达态度。
中间两句描写贬谪地的艰苦：夷州（今福建）本就不是宜居之地，更何况还要管理仓库、清算账目这种琐碎工作。通过环境对比，突出主人公忍辱负重的形象。
最后两句是亮点：幸好任期结束能笑着回京，你这种坦荡开阔的胸怀，才是真男子汉！"襟怀落落"用得很妙，既指心胸宽广，也暗含"虽然受委屈但依然保持正直"的意思。
全诗最打动人的是两种对比：一是艰苦环境与主人公乐观态度的对比，二是旁人愤慨与当事人淡然的对比。诗人没有直接夸朋友多伟大，而是通过这些反差，让一个宠辱不惊、内心强大的官员形象跃然纸上。