现代解析
这首诗写的是作者长途跋涉来到北京，借宿在一座寺庙里的所见所感。
开头两句直接交代行程：骑马跑了万里路终于到北京，一下马就住进了郊外的寺庙。这里"驰骋万里"和"野寺"形成鲜明对比，突显出旅途的辛苦和落脚处的简陋。
中间四句描写寺庙环境：这座禅院位置很好，北边靠近皇宫，西边挨着西山。刚住下就听见和尚念经敲磬的声音，和僧人聊天时，心里却默默计算着这一路走了多少驿站。这里用"清都"（指京城）和"禅院"的对比，暗示作者虽然身在繁华京城，却住在清静的寺庙，内心并不平静。
最后两句抒发乡愁：夜里想家想得更厉害了，在这遥远的地方，连问个消息都难。"刀环"在古代常指家书或消息，这里用"问刀环"表达想给家里报平安却无处可托的无奈。
全诗通过"万里奔波-暂住禅院-听经思乡"的线索，把一个风尘仆仆的旅人形象生动地展现出来。最打动人的是那种"虽然到了目的地，却依然感到漂泊无依"的矛盾心情，这种感受很多在外打拼的人都能体会。诗中"暗数邮程"、"思乡人更远"这些细节描写，特别能引发共鸣。