现代解析
这首诗写的是作者坐船离开上海、准备回家的复杂心情。我们可以从三个层次来理解：
1. 矛盾心理：开头就说"开心已经够多了，反而觉得离别没那么痛苦"，这种矛盾很真实——明明在异乡有过快乐时光，但想家的心情更强烈。就像现代人去外地工作，玩得再开心也会想家。
2. 归途煎熬：虽然回家是高兴事，但夜里行船特别难熬。这里用"难堪"不是指丢脸，而是说心里焦躁不安，就像我们坐深夜航班回家时那种既期待又烦躁的感觉。
3. 温情牵挂：最动人的是中间四句。作者梦里见到朋友家的小孩（"君"指送别的朋友），孩子们缠着他玩耍的温馨画面，和现实中孤零零的夜航形成对比。最后两句说"佛祖见证这种感情"，其实是说：虽然分别才三天，但这份情谊佛祖都看在眼里——用开玩笑的方式表达对朋友一家的不舍。
全诗妙在把"想家"这个老话题写出新意：不直接说多思念，而是用孩子缠人的细节、用夜航的烦躁来反衬，最后还搬出佛祖来作证，既朴实又俏皮。这种带着生活气息的情感表达，让千年后的我们读来依然亲切。
范当世
范当世（1854～1905)）字无错，号肯堂，因排行居一，号伯子。原名铸，字铜士。江苏通州（今南通市）人。清末文学家、诗文名家、桐城派后期作家，也是南通市近代教育的主要倡导者和奠基人之一。光绪时入李鸿章幕府，常相与谈论政事，自负甚高，而终身坎坷。诗多沉郁苍凉之作，著有《范伯子诗文集》。2008年4月16日，“南通范氏诗文世家陈列馆”开馆。