现代解析
这首诗写的是送别朋友时的复杂心情，既有不舍又有鼓励。
开头两句“忽忽一杯酒，茫茫万里情”用简单的画面传递深厚情感：匆匆喝下一杯送别酒，想到朋友即将远行万里，心中充满茫然与不舍。“草间从放浪，异地惜身名”是诗人对朋友的叮嘱：在陌生的地方可以适当放松自己，但也要爱惜名声，保持品格。
后四句转向对朋友的期许。“词赋能华国”夸赞朋友的才华，认为他的文章能为国争光；“江湖已罢兵”可能暗示当时社会趋于安定，正是施展抱负的好时机。最后两句“凭君寄诸子，努力致公卿”是直白的鼓励：希望朋友能替自己问候其他友人，并祝愿他们努力奋斗，争取功成名就。
全诗语言朴实，情感真挚。没有华丽辞藻，却通过“一杯酒”“万里情”等日常意象，把离别的不舍、对朋友的关心、对未来的期待自然融合，展现了古人送别时既深情又豁达的态度。