现代解析
这首诗是作者重游华阴时写给三位朋友的感慨之作，核心表达的是人到暮年对世俗喧嚣的厌倦，以及面对人生无奈时的复杂情绪。
前四句写重游旧地的感受：三年后再次经过华山，年纪大了更觉得厌倦世俗的吵闹。诗人自嘲是个平庸之人，做不了什么大事，却还要硬着头皮应付各种琐事烦扰。这里的"纷纷不惮烦"用得很妙，既写世事纷扰，又暗含自己不得不强打精神应对的疲惫。
后四句用典故抒发忧国之情。"江壁忧郑客"用郑国人担心楚国使者偷看宝玉的典故，暗喻对国家利益的忧虑；"鼎湖望轩辕"则借黄帝乘龙升天的传说，表达对明君治世的期盼。最后两句最动人：越接近都城反而忍不住哭起来，风尘仆仆的脸上满是泪痕。这个画面感极强的结尾，把诗人对国事的担忧、对自身境遇的感伤都浓缩在了"满面风埃涕泪痕"这个特写镜头里。
全诗语言平实却情感深沉，通过旅途即景带出人生感慨，既有对世事的无奈，又暗含不改的赤诚，特别能引发中年读者共鸣。诗中"衰年厌尘喧"与"满面风埃"的呼应，更是巧妙勾勒出一个饱经沧桑却仍心系家国的文人形象。