现代解析
这首诗表达了作者对唐代书法艺术的仰慕和遗憾之情。
前两句"唐人楷法今人少，笔数当年虞与欧"说的是：唐代那种工整有力的楷书现在很少有人能写出来了，当年虞世南、欧阳询这些书法大家的笔法技艺真是高超。这里用"笔数"这个词，既指书法技艺，也暗含"数一数二"的赞叹。
后两句"想见临池池水黑，恨无身世与同游"是作者的想象和感慨：想象王羲之当年在池塘边练字，把池水都染黑了（这是王羲之"临池学书"的典故），真遗憾自己没能生在唐代，和这些书法大师成为朋友、一起切磋技艺。
整首诗用简单的语言表达了两个层次的情感：一是对唐代书法艺术的赞美，二是对自己生不逢时的惋惜。最妙的是最后用王羲之的典故，既点出书法传统的源头，又巧妙地把自己的遗憾表达得含蓄而深刻。这种对艺术传统的追慕之情，很容易引起所有热爱传统文化的人的共鸣。