谒金门

归不得!一夜林鸟头白。
落月关山何处笛?马嘶还向北。
鱼雁沈沈江国,不忍闻君消息。
恨不奋飞生六翼,乱云愁似幕。

现代解析

这首词写的是一个人想回家却回不去的痛苦心情,像一首深夜里的思乡悲歌。

开头"归不得"三个字像一声叹息,直接道出无法回家的无奈。用"林鸟头白"这个奇特的比喻,说树林里的鸟一夜之间白了头,既暗示主人公彻夜未眠,又夸张地表现出愁苦之深。

月亮西沉时,不知从哪里传来笛声,马儿向着北方嘶鸣。这两个画面很有电影感:月光、关山、笛声、马鸣,组合成苍凉的边塞景象,说明主人公可能是个戍边的战士或远行的游子。

下半段写他想念家乡的人。"鱼雁"指书信,"沈沈"形容杳无音讯,就像现代人说"消息石沉大海"。他说"不忍闻君消息",其实是太想知道却又怕听到坏消息的矛盾心理。

最后两句最精彩:恨不得长出六只翅膀飞回家,可是眼前乱云密布像愁绪织成的幕布。这里把"愁"比作挡路的乌云,既形象又新颖,把那种归心似箭却被现实阻拦的焦灼感写活了。

全词就像用文字画的连环画:白头的鸟、月下的笛、嘶鸣的马、沉没的信、想飞的翅膀、压顶的乌云...每个画面都在诉说同一个主题——想家想到心碎。

郑文焯

郑文焯(1856~1918)晚清官员、词人。字俊臣,号小坡,又号叔问,晚号鹤、鹤公、鹤翁、鹤道人,别署冷红词客,尝梦游石芝崦,见素鹤翔于云间,因自号石芝崦主及大鹤山人,奉天铁岭(今属辽宁)人,隶正黄旗汉军籍,而托为郑康成裔,自称高密郑氏。光绪举人,曾任内阁中书,后旅居苏州。工诗词,通音律,擅书画,懂医道,长于金石古器之鉴,而以词人著称于世,其词多表现对清王朝覆灭的悲痛,所著有《大鹤山房全集》。