现代解析
这首诗描绘了一幅吴湖帆画的竹子图，通过生动的比喻和意象，赞美了画作的神韵和艺术感染力。
前两句"飒然英气出萧森，尺幅中悬万里心"是说：画中的竹子挺拔有力，透着一股飒爽的英气，虽然只是小小一幅画，却蕴含着广阔无边的意境。这里用"飒然"形容竹子的挺拔姿态，"万里心"则表现了画作以小见大的艺术魅力。
后两句"供向斋头同宝剑，听他风雨作龙吟"用了两个巧妙的比喻：把挂在书房里的这幅竹画比作宝剑，说它能像宝剑一样发出龙吟般的声响。这里"风雨作龙吟"既是形容画中竹子仿佛在风雨中摇曳发出的声响，也暗指这幅画具有震撼人心的艺术力量。
全诗通过"宝剑"、"龙吟"等雄健的意象，将静态的画作写得充满动感和气势，赞美了画家高超的技艺和作品传神的效果。诗人没有直接描写竹子如何好看，而是通过观画时的感受和联想，让读者体会到这幅画作带来的精神震撼。