现代解析
这首诗描绘了一幅春日江行的生动画面，展现了将士凯旋的豪情与旅途中的闲适惬意。
前两句写将士的威武形象：岭南的将军们像猛兽般勇猛（虎貔是传说中的猛兽），他们插着旌旗、擂着战鼓，穿着华丽的战衣。这里用猛兽和鲜艳的色彩烘托出军队的雄壮气势。
中间四句转入旅途场景：夕阳映照船舱，客人还未喝醉（暗示欢聚的兴致）；春水涨满江面，鱼儿自然肥美。这两句通过"夕阳""春水"等意象，营造出温暖悠闲的氛围。接着写归途虽远却直奔京城（丹阙指皇宫），而心思却像白云般自由飞翔，表现出将士们既忠诚报国又向往自由的双重心境。
最后两句以笑声歌声和鸟鸣作结：一路欢笑赏景多么畅快，两岸翠绿山林中传来阵阵鸟鸣。这里用声音（笑歌、鸟鸣）和色彩（翠微指青翠山色）收束全诗，让读者仿佛身临其境，感受到春日江行的愉悦。
全诗巧妙地将将士的英武气概与自然美景融合，刚柔并济。通过"旌鼓"与"春水"、"丹阙"与"白云"的对比，既表现了报国壮志，又流露了文人雅士对山水自然的喜爱，充满动感与生机。