现代解析
这首诗讲的是诗人与一位叫邓孺孝的雅士交往的故事，表达了真挚的友情和对诗歌艺术的欣赏。
前两句"新诗不在广，晚交难便轻"意思是：好的诗歌不在于数量多，晚年结交的朋友更显珍贵（因为人老了交友会更谨慎）。这里强调两人虽然相识晚，但友情很真诚。
中间四句具体描写他们的交往：
"一诺了倾盖"：一见面就聊得投机（"倾盖"指停车交谈，车盖都碰在一起）。
"五言足长城"：夸对方的五言诗写得像长城一样稳固有力。
"醉指弇中色"：喝醉后指着山中美景（"弇中"指山中）。
"何烦世上名"：觉得这样的快乐不需要世俗的名声。
最后两句是诗人对未来的期待：
"他日良常顶，与君听松声"：希望将来能和好友一起登上良常山顶，听松涛声。这里用"听松声"象征超脱世俗、享受自然之乐的生活理想。
全诗语言朴实，通过喝酒、赏景、写诗这些日常小事，展现了文人之间淡泊名利、以诗会友的雅趣。最打动人的是那种"年纪大了反而更珍惜知心朋友"的真挚情感，以及"一起爬山听风声"这种简单却充满诗意的约定。