兰陵王（和清真）
大堤直。袅袅游云蘸碧。兰舟上，曾记那回，拂粉涂黄弄春色。施颦托倾国。金缕尊前劝客。阳台路，烟树万重，空有相思寄鱼尺。
飘零欢萍迹。自懒展罗衾，羞对瑶席。折钗分镜盟难食。看桃叶迎笑，柳枝垂结。萋萋芳草暗水驿。肠断画阑北。
寒恻。泪痕积。想柱雁尘侵，笼羽声寂。天涯流水情何极，悲沈约宽带，马融怨笛。那堪灯幌，听夜雨，镇暗滴。
飘零欢萍迹。自懒展罗衾，羞对瑶席。折钗分镜盟难食。看桃叶迎笑，柳枝垂结。萋萋芳草暗水驿。肠断画阑北。
寒恻。泪痕积。想柱雁尘侵，笼羽声寂。天涯流水情何极，悲沈约宽带，马融怨笛。那堪灯幌，听夜雨，镇暗滴。
现代解析
这首词以细腻的笔触描绘了一场刻骨铭心的离别，通过三个层次层层递进地展现了思念之苦。
上片（"大堤直"到"寄鱼尺"）像电影开场的长镜头：笔直的大堤上，游云轻拂碧空。镜头转向回忆中的兰舟，那时伊人精心梳妆，在宴席间举杯劝酒。可如今两人相隔万重山水，只能靠书信寄托相思。这里用"鱼尺"（古代书信代称）暗示距离的无奈。
中片（"飘零欢萍迹"到"画阑北"）聚焦分手后的生活状态：像浮萍般漂泊的游子，连被褥都懒得整理，更不敢面对曾经共处的华美席宴。"折钗分镜"的典故（古代夫妻分离时将镜子打破各执一半）道出誓约难守的痛苦。看着别人家的女子笑脸相迎，自己却只能在长满荒草的驿站独自心碎。
下片（"寒恻"到结尾）特写思念的煎熬：寒夜中泪水浸透枕头，想象着对方琴瑟蒙尘、笼中鸟儿不再鸣唱。"天涯流水"的比喻写尽相思之深，接着用沈约（因相思消瘦）和马融（闻笛思乡）两个典故，把个人痛苦升华成古今相通的情感。最后镜头定格在雨夜灯影——那滴滴答答的雨声，正是心碎的声音。
全词就像一组蒙太奇画面，从大场景到细节特写，从外在景物到内心独白，把"爱别离"这个永恒主题写得既唯美又锥心。特别是结尾的夜雨意象，让整首词的忧伤氛围余韵悠长。