现代解析
这首诗描绘了一群朋友在重阳节这天，受邀到张太师的园子里聚会的情景。诗人用简单生动的语言，带我们感受了这场秋日雅集的乐趣。
第一句"重九今朝是"直接点明时间——今天是重阳节。朋友们一起登上高楼，靠近皇宫的围墙（紫垣指皇宫），视野开阔。秋高气爽的日子里，大家来到著名的辟疆园（张太师的私家园林）游玩。
最有趣的是中间四句的景物描写：菊花被移栽到结霜的栏杆边，大家就着月光饮酒、吃着茱萸（重阳节传统习俗）。"金钱欢此会"可能是说大家玩着金钱游戏（古代一种酒令游戏），也可能是形容满地落叶像金钱一样。最后一句表达感恩，说这样的欢乐要感谢朝廷的恩典。
全诗用"移菊"、"霜飞"、"月照"等动态描写，把静态的秋景写活了。通过朋友聚会这个生活片段，既记录了传统节日的习俗，又展现了文人雅士的生活情趣。最妙的是最后突然提到"汉宫恩"，在轻松的氛围中悄悄点出这场聚会的政治背景，显得意味深长。