己亥九日屏翁约诸孙登高西屿阻风舟行不前遂会于吾家山海图之上酒边翁有诗留题因次韵
良辰乐事两相关，喜我楼台便往还。不用移舟过西屿，只消把酒对南山。
风于破帽如相约，菊为新篘欲笑颜。留作千年佳话处，诗翁醉墨照楣间。
现代解析
这首诗写的是重阳节时，诗人与亲友们的一次温馨聚会。全诗用轻松愉快的口吻，描绘了节日里家人团聚的欢乐场景。
前两句说"好日子和开心事总是相连的"，高兴的是我家楼台很近，大家来往方便。这里透露出诗人对家庭团聚的珍视。
中间四句写得特别生动：原本计划坐船去西屿登高，但因为风大没能成行，结果发现根本不需要跑那么远，只要在家对着南山喝酒就很好。诗人用拟人手法写"风儿好像故意要吹走我的破帽子"，"新酿的菊花酒仿佛在对我笑"，把自然景物写得活灵活现。
最后两句是点睛之笔：这次聚会虽然简单，但会成为流传千年的佳话，因为老诗人的醉墨题诗还留在门楣上呢。这里既表现了诗人对当下欢乐时光的珍视，也透露出文人的雅趣。
整首诗最打动人的是那种随遇而安的豁达，和亲人团聚的温暖。明明计划被打乱了，却发现了更简单的快乐，这种生活智慧特别值得现代人学习。诗人用家常话写生活小事，却写出了人生真谛，这就是这首诗的魅力所在。