现代解析
这首诗描绘了两位官员先后辞官归隐的生活选择，表达了作者对官场险恶的厌倦和对自由生活的向往。
前两句"老我方投笏，先生复挂冠"用两个动作描写了辞官场景。"投笏"是扔掉官员上朝用的手板，"挂冠"是把官帽挂起来，都是辞官的象征性动作。作者说自己刚辞官不久，另一位前辈也选择了归隐。
中间四句揭示了辞官原因。"世途机阱险"说官场充满算计和陷阱；"吾道应酬难"表达不擅长应付官场交际的苦恼；"蜗角闲争懒"把官场争斗比作蜗牛角上的小打小闹；"槐柯短梦阑"用"南柯一梦"的典故，说仕途荣华就像一场短暂虚幻的梦。
最后两句"扁舟欣抵岸，沧海任狂澜"是全诗亮点。作者把辞官比作小船终于靠岸，从此可以笑看官场如惊涛骇浪般的变化。一个"欣"字道出解脱的喜悦，"任"字展现出超然物外的洒脱。
全诗通过生动的比喻和对比，把复杂的官场体验转化为通俗意象，让读者感受到：放下权力争斗后，获得的不仅是身体的自由，更是心灵的解脱。这种对简单生活的向往，在任何时代都能引起共鸣。