现代解析
这首诗描绘了秋夜泛舟秦淮河的美景，以及诗人触景生情的思绪。
开头两句写实景：秋天的船停泊在秦淮河边，两岸高大的杨树在薄雾中显得清幽。这里用"系"字把船拟人化，仿佛船主动停泊下来欣赏美景。
中间四句突然转向奇幻想象：诗人忽然看到月亮（"天上桂"指代月亮）倒映在酒杯中，仿佛月亮主动来作客。他拔剑时剑光与星光交相辉映，听到的歌声中夹杂着雁鸣。这些描写把现实景物和诗人的感受奇妙地融合在一起，营造出亦真亦幻的意境。
最后两句借典故抒怀：借用"陆台龙跃"的典故（传说有龙在陆家台跃入秦淮河），表达对往事的追忆。河边的香草（"芳若"）仿佛也含着深情，其实是诗人把自己的情感投射到了景物上。
全诗最妙处在于：
1. 把月亮倒映酒杯的自然现象，写得像月亮主动来作客
2. 将剑光、星光、歌声、雁鸣这些不同感官的体验交织在一起
3. 结尾用拟人手法，让无情草木也显得有情
这种虚实相生、情景交融的写法，让普通的秋夜泛舟变得充满诗意和想象力，展现了诗人细腻的观察力和浪漫的情怀。
黄省曾
（1490—1540）明苏州府吴县人，字勉之，号五岳。黄鲁曾弟。通《尔雅》。嘉靖十年，以《春秋》魁乡榜，而会试累不第。从王守仁、湛若水游，又学诗于李梦阳，以任达跅弛终其身。有《西洋朝贡典录》、《拟诗外传》、《客问》、《骚苑》、《五岳山人集》等。