现代解析
这首诗是作者为朋友戴君行所藏的一幅山水长卷题写的。全诗通过谈论绘画与禅意的关系，表达了艺术创作与人生修行的感悟。
前两句"画禅三昧孰闻持，喜尔传灯有本师"说的是：绘画中蕴含的禅意境界（三昧）需要有人传承，而戴君行很幸运地有季今啬这样的老师传授真谛。这里用"传灯"比喻技艺的传承，就像佛门中师徒相传的灯火。
后两句"为道近来常日损，烟云还助我题诗"则转入作者自身：最近我在追求"道"的过程中，渐渐学会了做减法（日损），而眼前这幅山水画中的烟云景致，正好激发了我的诗兴。这里的"日损"出自老子"为学日益，为道日损"，指去除杂念、返璞归真的修行方式。
全诗妙在将绘画、禅意与人生修养自然融合。画中的山水不仅是美景，更成为启发哲思的媒介。作者看到画作时，既赞赏朋友得遇名师，又从中获得创作灵感，更悟出人生应当化繁为简的道理。这种由艺术触发的心灵感悟，正是中国传统文人画的精髓所在。