挽陈其美联
有杀身成仁,无求生害仁,大丈夫捐躯报国,那畏弹丸,痛此地前有渔父,后有先生,几番颈血横飞,看铜像巍巍,常令两间留正气;
我不入地狱,又谁入地狱,数年来拼死锄奸,多承伟画,恨今日元凶未除,狂论犹鼓,差幸头颅如故,抚宝刀灼灼,誓清群小慰忠魂。
我不入地狱,又谁入地狱,数年来拼死锄奸,多承伟画,恨今日元凶未除,狂论犹鼓,差幸头颅如故,抚宝刀灼灼,誓清群小慰忠魂。
现代解析
这首挽联用热血沸腾的语言,歌颂了革命烈士陈其美的英勇事迹,表达了继承遗志的决心。
上联通过对比手法,先点明烈士"舍生取义"的崇高选择——宁可牺牲也不苟活害人。接着用"渔父"(宋教仁)、"先生"(陈其美)两位遇刺革命者的鲜血,渲染出悲壮氛围。最后以巍峨铜像象征烈士精神永存,正气长留天地间。
下联以"地狱"为喻,展现革命者主动承担危险的担当精神。"元凶未除""狂论犹鼓"直指当时袁世凯窃国、反动言论猖獗的现实。结尾处"抚宝刀"的动作描写尤为传神,既暗示战斗尚未结束,又彰显继承遗志的坚定决心。
全联最动人的是那股扑面而来的血性:用"颈血横飞"的惨烈、"宝刀灼灼"的锋芒,打破传统挽联哀伤的基调,把追悼会变成继续战斗的誓师场。这种将悲痛转化为力量的表现方式,正是革命文学特有的感染力。