颂古四十五首 其五

才拈折箭断弦弓,随手双雕落碧空。
打鼓看来君不见,万年松在祝融峰。

现代解析

这首诗描绘了一个箭术高超的猎人形象,同时暗含禅意,我们可以从三个层次来理解:

第一层是画面场景:前两句像电影镜头——猎人刚拈起折断的箭,拉响绷紧的弓弦,瞬间就有两只雕从蓝天坠落。这里用"随手"二字突出举重若轻的潇洒,折断的箭反而成就神技,暗示非常规手段也能达到目的。

第二层是禅机暗喻:后两句笔锋一转,说围观者只顾打鼓喝彩,却看不见真正的奥妙。就像南岳衡山祝融峰上的古松,历经万年风雨依然挺立。这里用"万年松"比喻禅者永恒的精神境界,而俗人只看到热闹表象。

全诗妙在将武艺与禅理自然融合:折断的箭象征破除常规思维,双雕坠落展示顿悟的瞬间,祝融峰的松树则代表修行者超越时间的境界。就像生活中,真正的 mastery(精通)往往存在于打破常规的智慧中,而世人常被表面热闹迷惑,看不见本质的永恒。

释慧远

释慧远,青原下八世,双泉郁禅师法嗣。住鼎州(今湖南常德)德山。事见《五灯会元》卷一五。今录诗二首。