送孙武水之台湾①
羡门居士人中豪，雕龙妙手镵双毫。
元音击拊鸣钟鼗，才思鹊起冠英髦⑴。
吴越盘敦推孙鼛⑵，偶携竹笠披征袍。
残书万卷奚奴挑，无诸城下秋萧骚。
客窗冷破西风号，猖狂忽慕乘桴逃。
径思跨海钓灵鳌，笔床蹴寄彭泽陶。
邻鸡攘割挥牛刀，向我作别意忉忉。
离亭握手开芳醪，海乡滋味脍鱼鱽。
玉觥交错馀贪饕，追欢更卜焚兰膏。
阄题射覆白战鏖，齐楚盟会联滕曹。
酣歌各客乡音操⑶，送君此去纵游遨。
厦门东望桅樯高，拍天白浪流滔滔。
蒲帆十幅驾渔舠，赤鲸欲起吼蒲牢。
铁板沙涨水三篙，鹿耳门迥风飕颾。
海蛮互市声喧嘈，碧眼番贾来红毛。
金汤七里雄城壕，海氛久靖弓垂櫜。
土垣编竹都葸簩，蒙茸瘴岭豺虎嗥。
民居栉比茅索绹，潮田种作无灾涝。
番童赤足腰束绦，腾空捷足如猿猱。
口啖生畜何腥臊，蚌灯燃火鱼膏熬。
春风二月柔丝缫，踏歌游女弹胡槽。
垆头劝饮倾葡萄，蛮乡风俗原淫惂。
看君教化奏琳璈，朱门抵掌谈嚣嚣。
殊方问俗及豚羔⑷，海隅鸿雁无哀嗷。
青油帐底醉醄醄，仰天狂叫首频搔。
男儿岂仅终蓬蒿，尘胎会见解天韬。
蓬瀛路近山周遭，神仙宗伯访卢敖。
鲲鹏变化将翔翱，旂常勋业符伊咎⑸。
即今宝剑龙光韬，凌霄志气君毋挠。
穷途笑我吠狂獒，石田耕遍徒劳劳。
一编敢说诗名叨，绝交书莫拟山涛。
他年共尔归江皋，称觞各捧瑶池桃⑹。
元音击拊鸣钟鼗，才思鹊起冠英髦⑴。
吴越盘敦推孙鼛⑵，偶携竹笠披征袍。
残书万卷奚奴挑，无诸城下秋萧骚。
客窗冷破西风号，猖狂忽慕乘桴逃。
径思跨海钓灵鳌，笔床蹴寄彭泽陶。
邻鸡攘割挥牛刀，向我作别意忉忉。
离亭握手开芳醪，海乡滋味脍鱼鱽。
玉觥交错馀贪饕，追欢更卜焚兰膏。
阄题射覆白战鏖，齐楚盟会联滕曹。
酣歌各客乡音操⑶，送君此去纵游遨。
厦门东望桅樯高，拍天白浪流滔滔。
蒲帆十幅驾渔舠，赤鲸欲起吼蒲牢。
铁板沙涨水三篙，鹿耳门迥风飕颾。
海蛮互市声喧嘈，碧眼番贾来红毛。
金汤七里雄城壕，海氛久靖弓垂櫜。
土垣编竹都葸簩，蒙茸瘴岭豺虎嗥。
民居栉比茅索绹，潮田种作无灾涝。
番童赤足腰束绦，腾空捷足如猿猱。
口啖生畜何腥臊，蚌灯燃火鱼膏熬。
春风二月柔丝缫，踏歌游女弹胡槽。
垆头劝饮倾葡萄，蛮乡风俗原淫惂。
看君教化奏琳璈，朱门抵掌谈嚣嚣。
殊方问俗及豚羔⑷，海隅鸿雁无哀嗷。
青油帐底醉醄醄，仰天狂叫首频搔。
男儿岂仅终蓬蒿，尘胎会见解天韬。
蓬瀛路近山周遭，神仙宗伯访卢敖。
鲲鹏变化将翔翱，旂常勋业符伊咎⑸。
即今宝剑龙光韬，凌霄志气君毋挠。
穷途笑我吠狂獒，石田耕遍徒劳劳。
一编敢说诗名叨，绝交书莫拟山涛。
他年共尔归江皋，称觞各捧瑶池桃⑹。
现代解析
这首诗描绘了一位才华横溢的朋友孙武水前往台湾的壮游场景，充满豪情壮志和异域风情。全诗可分为四个部分：
第一部分（开头到"猖狂忽慕乘桴逃"）用夸张手法介绍主人公：他是个文武双全的奇才，既有文采又懂音律，带着书卷气却突然决定渡海远行。这里"乘桴逃"借用孔子"道不行乘桴浮于海"的典故，暗示主人公怀才不遇的处境。
第二部分（"径思跨海钓灵鳌"到"送君此去纵游遨"）描写饯别场景：诗人用"钓灵鳌"比喻朋友追求远大理想，在酒宴上大家享用海鲜、饮酒赋诗，像古代诸侯会盟般热闹。通过"玉觥交错""焚兰膏"等细节，展现文人雅集的欢乐氛围。
第三部分（"厦门东望桅樯高"到"蛮乡风俗原淫惂"）是全诗最精彩处，用电影镜头般的笔法描绘台湾风物：先写惊涛骇浪中的航程，接着展现鹿耳门港口的繁华贸易，再转到当地独特的生活场景——竹编房屋、赤脚番童、渔火照明，以及二月里载歌载舞的原住民风俗。其中"碧眼番贾来红毛"记录荷兰商人的到来，"蚌灯燃火鱼膏熬"生动呈现渔民生活。
第四部分（"看君教化奏琳璈"到结尾）表达对朋友的期许：希望他能在异乡施展抱负，建立功业。最后以田园归隐的约定作结，"石田耕遍徒劳劳"暗含诗人对自己境遇的感慨。全诗在豪放中带着惺惺相惜的温情，既有"鲲鹏变化"的壮志，也有"共归江皋"的柔软。
这首诗的价值在于：它不仅记录清初文人跨海游历的勇气，更珍贵地保存了17世纪台湾的社会风貌。诗中荷兰商船、原住民生活等细节，都是难得的历史见证。艺术上融合了李白的豪迈与杜甫的写实，将个人情谊、社会观察与人生思考熔于一炉。