现代解析
这首诗讲的是古代一个叫郢人的歌手唱《白雪》这首高雅歌曲的故事，但巴地的普通人根本听不懂。诗人借此表达了一种怀才不遇的孤独感。
前四句说：郢人唱《白雪》这样的高雅歌曲，巴地的普通人哪能听懂呢？当时歌曲中蕴含的深刻意境，全国都没人能真正理解。这里用"白雪"比喻高深的艺术或思想。
中间四句是诗人的感慨：为什么只有这个歌手能唱出这样的歌？其实他只是为了安慰自己内心的追求罢了。那些世俗的道路有什么好走的？高雅的格调才能展现真正的精神力量。
最后两句是悲剧结局：一旦被登徒子（指小人）诽谤，千百年后人们依然会为此感到痛心。这里暗指有才华的人常遭小人嫉妒陷害。
全诗用"高雅艺术不被理解"的典故，表达了：
1. 真正有才华的人往往孤独，因为大众难以理解其境界
2. 坚持高尚追求的人常遭世俗小人打压
3. 这种悲剧古今相通，令人感同身受
诗人用简单的故事，道出了古今知识分子共同的困境，容易引发读者共鸣。语言看似平淡，但把怀才不遇的愤懑、坚持理想的孤傲都含蓄地表达出来了。