现代解析
这首诗写的是作者看到一位姓吴的将军所画的梅花图后的感受。
前两句"十年别却春风面，今日将军卷里看"意思是：已经十年没见到梅花了（春风暗指梅花），今天终于在吴将军的画作中看到了。这里用"春风面"来比喻梅花，显得很生动。
后两句"洗我缁尘三万斛，水痕清浅月团团"写得特别美：画中的梅花仿佛能洗净我身上积累的尘埃（比喻世俗的烦恼），画中清澈的水痕和圆圆的月亮衬托出梅花的清雅。
整首诗通过看画这件事，表达了梅花能净化心灵的作用。作者没有直接夸画技多好，而是通过自己看画时的感受，让读者感受到这幅梅花图的精妙。诗中"三万斛"（形容很多）、"团团"（圆圆的）这些词用得很形象，读起来很有画面感。