病中承曾缮部见召不赴缮部以予将归曾有二诗意最勤厚因并酬答

倦游仍伏枕,归思更何如。
君已怜将别,吾方念介居。
家贫沧海钓,身老茂陵书。
知有盈觞酒,还来伴直庐。

现代解析

这首诗写的是作者生病在家,收到朋友邀请却无法赴约的心情。全诗用平实的语言表达了三种交织的情感:

1. 病中思乡
开篇"倦游仍伏枕"直接点明状态——厌倦漂泊却只能躺着养病。"归思更何如"用反问强调:病中思乡之情比平时更浓烈。就像现代人在异乡生病时,会特别想家一样。

2. 朋友情谊
"君已怜将别"说朋友知道他即将离开,特意设宴送行。后两句更动人:朋友准备了满杯的酒(盈觞酒),说会带着酒来值班的地方(直庐)陪他。这种带着酒来陪值班的细节,就像现在朋友带着宵夜去加班的公司陪你,特别暖心。

3. 清贫自守
中间四句透露生活状态:虽然家贫只能海边钓鱼(暗指生活清苦),年老还在写书(茂陵书指司马相如病中著书典故),但"念介居"表明甘于清贫独居。最后说知道有美酒等着,会去陪朋友,在困顿中保持豁达。

全诗魅力在于:用钓鱼、著书、喝酒这些日常小事,把病痛、贫困、思乡这些沉重话题写得举重若轻。尤其是结尾,明明自己处境不好,却惦记着不让朋友失望,这种含蓄的温柔特别打动人。就像现代人发朋友圈说"谢谢兄弟带烧烤来公司陪我加班",平淡中见深情。

0