现代解析
这首诗词表达了作者对过去与友人方君共同经历的回忆，以及对忠诚、功勋和人生无常的深刻感慨。
首句“请缨当时见孤忠”，说的是当年方君主动请求承担重任，展现了他对国家和事业的忠诚。这里的“请缨”指的是主动请战或承担责任，而“孤忠”则强调了他坚贞不渝的忠诚。
接下来的“誓墓犹饯烈士风”，则描绘了方君在誓师或祭祀时，依然保持着烈士般的风范。这里的“誓墓”可以理解为在墓地前发誓，表达坚定的决心。
“曾与韩彭谈伟略，羞同卫霍论奇功”这两句，作者回忆了自己曾与韩彭这样的英雄讨论宏伟的战略，但却羞于与卫霍这样的名将谈论功勋。这里提到的韩彭、卫霍都是历史上的名将，作者借此表达了自己对真正的英雄气概的敬仰，以及对虚荣功名的轻视。
“边疆弭定凭传檄，沧海经游若转蓬”这两句，讲述了作者在边疆平定战事时，依靠传递军令来稳定局势，而自己在沧海中的经历则像随风飘转的蓬草，显得漂泊不定。这里的“传檄”指的是传递军令，而“转蓬”则形象地描绘了人生的无常和漂泊。
最后一句“夜饮张筵常起舞，剑光红影落杯中”，描绘了作者在夜晚饮酒时常常起舞，剑光映照在酒杯中，形成红色的光影。这一场景既展现了作者豪迈的气概，也暗示了他内心对过去的怀念和对未来的不确定。
总的来说，这首诗词通过对过去经历的回忆，表达了作者对忠诚、功勋和人生无常的深刻思考。诗中既有对英雄气概的敬仰，也有对虚荣功名的轻视，同时还透露出作者对人生漂泊无常的感慨。通过这些情感的交织，作者展现了自己丰富而复杂的心境。