陈振狂拟游武夷舟次渊溪兴尽而返戏嘲 其一

自是青山欠夙因,且将踪迹寄红尘。
幔亭指日重开宴,遍问曾孙少一人。

现代解析

这首诗讲的是一个人原本计划去武夷山游玩,但到了半路突然没了兴致,掉头回家。朋友就写了这首诗来调侃他。

前两句"青山欠夙因"是说你和武夷山可能缘分不够,"寄红尘"是笑你只能继续在俗世里打转。用现代话来说就是:你和武夷山没来电,还是回来跟我们这些俗人一起玩吧。

后两句用了个神话典故:武夷山传说中仙人曾设宴招待乡民。诗人故意说"等下次仙人们重新开宴会时,发现怎么少了一个人",其实就是幽默地说"你看你临时变卦,连神仙请客都赶不上热乎的"。

整首诗妙在:
1. 把一次普通的爽约写得仙气飘飘
2. 明明是调侃,却用神话典故包装得很优雅
3. "遍问曾孙少一人"特别有画面感,像在拍神仙们的微信群聊:"诶?上次说要来的那个人呢?"

这种朋友间互相打趣的轻松感,配上神仙故事的包装,让普通的日常小事也变得很有意思。就像现在朋友放你鸽子,你不会直接生气,而是说"算了,看来你注定成不了仙",既表达了情绪又不失风趣。

0