现代解析
这首对联是为庆祝陈太夫人八十岁大寿而作，用喜庆吉祥的语言赞美她的福寿双全、家族兴旺。
上联讲陈太夫人已经活过七十岁（古稀），又添了十年光阴到八十岁。她的儿子事业有成（高迁），多次穿着华贵官服（锦衣）回家探望，让家族门楣生辉（阀阅指贵族门第）。
下联说陈太夫人离百岁（期颐）还有二十年，展望未来她的孙子们（文孙）会继承家业继续显达。满堂子孙都会像古代官员手持牙笏（上朝用的记事板）那样有出息，一起为她祝寿（冈陵比喻长寿如山）。
全联通过"古稀-期颐""令子-文孙""锦衣-牙笏"等对仗，形成完整的时间脉络：既肯定现在的福气，又祝福未来更美好。用做官、仪仗这些古代成功象征，展现传统家庭最看重的"多福多寿多子孙"的理想状态。