现代解析
这首诗描绘了一幅古代成都繁华热闹的夏日景象。
前两句写水上活动：龙舟在碧绿的水面上划行，水声淙淙；从花丛间望去，能看到层层叠叠的楼台建筑。这里用"碧淙淙"形容清澈的水流声，让人仿佛能听到划船时的水声。
后两句写城市风貌：从此以后，成都真的配得上"锦城"这个美称了，因为连城头都张挂着帷幕，种满了芙蓉花。这里"张幕种芙蓉"是个很生动的细节，既表现了城市的富庶，又突出了成都人爱美、会享受生活的特点。
全诗通过龙舟、楼台、帷幕、芙蓉等意象，展现了成都作为"锦城"的独特魅力。最妙的是最后一句，把种花这种小事写得如此隆重，既夸张又真实，让人感受到当时成都人把生活过成艺术的情调。