现代解析
这首诗描绘了一个远离尘嚣的隐逸之地，充满了自然与历史的交融之美。
前两句"百顷逍遥苑，千年罗什家"开篇就展现了一个广阔自在的天地，提到这里曾是千年前高僧罗什（鸠摩罗什）居住过的地方，暗示此地既有自然之美，又有深厚的历史底蕴。
中间四句具体描写景物："荒林藏屋小"说简陋的房屋藏在树林中；"细径逐溪斜"写小路沿着弯曲的溪流延伸；"老桧今何在"感叹古树已不见踪影；"瑞莲春自花"却欣喜地发现吉祥的莲花依然在春天绽放。这些描写既展现了清幽的自然环境，又透露出物是人非的淡淡感伤。
最后两句"山灵憎俗驾，朝暮白云遮"最有意境，说山神讨厌世俗的打扰，所以早晚都有白云将这里遮掩起来。这其实是诗人用拟人手法，表达这个地方远离尘世、清静自在的特点。
整首诗就像一幅水墨画，用简练的笔触勾勒出一个世外桃源。诗人通过对自然景物的观察，表达了对隐逸生活的向往，也透露出对历史变迁的感慨。最打动人的是那种"欲寻隐者而不得"的意境，让人感受到大自然的神秘与美好。