现代解析
这首小诗描绘了一座石桥的生动画面，语言简单却充满韵味。
前两句"石梁跨飞虹，水清鱼可数"勾勒出一幅明快的画面：坚固的石桥像彩虹般横跨水面，桥下的溪水清澈见底，连游动的鱼儿都能数得清清楚楚。这里用"飞虹"形容石桥，既写出桥的优美弧线，又赋予静态的桥一种动态的美感。
后两句"莫谓非通津，亦有江南估"是诗人的感慨：别看这座桥不算交通要道，但也有江南来的商队经过呢。"估"指商队，用这个词既点出桥的实际功用，又暗示这里虽偏远却不荒凉。诗人通过商队的出现，巧妙地把小桥和更广阔的江南地区联系起来，让画面顿时有了生活气息。
整首诗就像一张老照片，记录了一座普通石桥的日常景象。诗人没有刻意追求深奥，而是用最朴实的语言捕捉生活中的小美好——坚固的石桥、清澈的溪水、往来的商旅，这些平凡事物组合在一起，反而呈现出一种宁静悠远的意境。特别是最后提到江南商队，让人不禁想象桥上来往的行人故事，给静态的画面增添了动态的想象空间。