忠奴李善歌

古有富者家暴亡,众奴同谋杀其孤。
一奴匿之负以走,财实累尔儿何辜。
孲■(孑牙)虽小是奴主,簿书不敢欺豪铢。
哺之朝夕乳湩流,不忍去手声呱呱。
置儿床上拜床下,奴以死奉甘劳劬。
天听不远事竟白,天子有命行赏诛。
一奴宠荣众奴戮,却从主人归故庐。
双乘青骢御史马,犹执旧礼谦若虚。
寄谢悠悠天下士,未可容易轻人奴。

现代解析

这首诗讲的是一个感人的忠义故事,用现代话来说就是:

古代有个富豪突然暴毙,家里其他奴仆合伙想害死他年幼的孤儿。只有一个叫李善的奴仆偷偷把孩子救走,他心里想着:主人家财产再多和孩子有什么关系?这么小的孩子已经是我的主人了,账目上我连一分钱都不敢贪。

李善像母亲一样用乳汁喂养孩子(这里用夸张手法表现他的精心照料),整天抱着啼哭的婴儿不撒手。他把孩子放在床上,自己在床下行礼,发誓拼死也要照顾好小主人。后来真相大白,皇帝下令奖赏忠仆、惩罚恶奴。李善获得荣耀(可以骑御史的青骢马),其他奴仆都被处死,但他依然保持谦卑,坚持旧日的礼节。

最后两句是诗人的感叹:告诉世上那些眼高于顶的人,千万别随便看不起地位低微的奴仆——平凡人身上也可能藏着高贵的品格。

这首诗的魅力在于: 1. 用对比手法:恶奴的狠毒 vs 李善的善良,其他奴仆的下场 vs 李善的善报 2. 细节生动:喂奶、抱孩子、床前跪拜等场景很有画面感 3. 打破偏见:通过小人物的故事说明品德与身份无关 4. 结尾点睛:直接对读者喊话,让人反思自己对底层人群的态度

(注:诗中"孲■(孑牙)"是生僻字,指幼童,这里直接译为"孩子"便于理解)

0