现代解析
这首诗描绘了两种截然不同的生活场景，并通过对比传递出深刻的哲理。
前两句形成鲜明对比：首句"紫陌红尘城子里"描绘繁华都市的喧嚣，街道车水马龙，尘土飞扬；次句"清泉白石乱云中"则勾勒出山间隐居的清幽，泉水清澈，岩石嶙峋，云雾缭绕。这两个画面就像我们现代人常面临的选择：是留在热闹的都市打拼，还是去宁静的乡野生活？
后两句点明主旨：诗人认为真正的修行不在于身处何地，而在于心境。"一般门户无喧寂"说无论是热闹的城门还是寂静的山门，本质没有区别；"花鸟不来心境空"强调只要内心澄明，即便没有花鸟相伴也能获得真正的宁静。
这就像在告诉我们：重要的不是选择大城市还是小山村，而是能否在任何环境中都保持平和的心态。现代人常为"逃离北上广"还是"坚守都市"纠结，这首诗提醒我们：真正的宁静来自内心，而非外部环境。
释云岫
释云岫（一二四二～一三二四），字云外，号方岩，俗姓李。庆元府昌国（今浙江舟山）人。师事直翁，遍叩丛林名宿。初住慈溪之石门。历象山智门、明州天宁。继以三宗四维推挽继竺西坦席，升住天童。元泰定元年卒，年八十三（《语录》附录东明慧日《哭云外老人》注）。为青原下十八世，直翁举禅师法嗣。有《云外云岫禅师语录》一卷，收入《续藏经》。