现代解析
这首诗描绘了一位官员在辞别皇帝时受到赐宴的场景，表达了受宠若惊的感恩之情。
前两句写辞别场景：官员在离宫前向皇帝告别（"陛辞"），因为距离皇帝很近（"天咫尺"），皇帝赐下酒食来勉励他的忠诚勤勉。这里用"咫尺"这个距离词，既写实又暗含"虽近犹远"的敬畏感。
中间四句用豪华的宴会场面展现皇恩：翡翠锅具（"翠釜"）和御厨房（"仙庖"）显示宴席的精致，黄色封泥的御酒（"黄封"）像玉露般珍贵。诗人把皇帝的恩情比作浓重的露水（"湛露"），把这场宴会比作《诗经》里记载的周王宴请诸侯的盛况（"需云"）。
最后两句转为自谦：诗人惭愧自己能力有限（"迂拙"），不知如何报答圣明君主的厚待。这种谦虚态度恰恰反衬出他内心的感动。
全诗通过"赐宴"这个小场景，用具体的器物（翠釜、黄封）、比喻（湛露、需云）和对比手法（隆恩与自惭），把臣子对君主的敬畏与感激写得既庄重又真挚。最妙的是结尾的"何由答圣君"，留下一个开放式问题，让读者能感受到诗人那种"无以为报"的诚惶诚恐。