现代解析
这首诗描绘了一个如梦似幻的春日庭院场景，通过细腻的意象传递出对美好瞬间的珍视与艺术创作的思考。
前两句用"直似当时梦"开篇，将读者带入一个似真似幻的回忆场景。诗人仿佛在梦中听到某种声音，而远处牡丹盛开的庭院勾起他内心深处的思念，这种思念强烈到让人肝肠寸断。
中间四句运用两组历史典故和两组自然意象：先用"谢家咏雪"（指谢道韫咏雪的典故）和"顾氏传神"（指顾恺之画技传神的典故）说明自然美景胜过人工雕琢；再用翡翠鸟在雨后晴光中的姿态，和阳光斜照时蜻蜓飞入帘幕的生动画面，展现庭院里充满灵性的自然之美。
最后两句点明主旨：画家虽然可以临摹这些美景，但真正的美应该保留在人间，成为永不褪色的自然画卷。这里表达了诗人认为真正的艺术应该源于自然、忠于自然的思想。
全诗通过虚实相生的写法，把对往事的追忆、对自然的观察和对艺术的思考完美融合，让读者在欣赏精致画面之余，也能感受到诗人对自然之美的珍视。