现代解析
这首挽联是悼念革命烈士陈其美的作品，用现代语言解读就是：
上联说：未来的革命道路还很艰难，你选择牺牲生命捍卫理想（杀身成仁），能像沙虫般默默奉献已是幸运。"沙虫"比喻微小但坚韧的存在，说烈士虽死，精神已融入革命土壤。
下联赞颂：你的名字将永远被历史铭记（大名垂宇宙），虽然带着未完成的理想离世（赍志以殁），但人间会永远流传对你的歌颂与哀悼。"歌哭"二字特别动人，既指后人纪念时的赞歌与哭声，也暗示烈士精神永远激励着活着的人。
全联最打动人心的，是它没有刻意美化死亡，而是坦然承认革命未竟的遗憾，同时坚信精神力量的不朽。就像在说："前路依然艰难，你走得早了些，但你的选择有意义，人们会永远记得。"这种真实感让悼念更有力量。