现代解析
这首诗写的是作者在船上回忆去年与亲人分别的场景，如今亲人已逝的悲痛心情。
前两句"闻说南中也破颜，几回梦上九华山"说的是：听说南方风景很美，自己曾多次梦见去九华山游玩。这里用"破颜"形容南方美景让人开心，"九华山"则代表向往的地方。
后两句"而今恰走南中路，不是生游是死还"笔锋一转：现在真的走在去南方的路上，却不是活着去游玩，而是死后魂归故里。这里的对比特别强烈，用"生游"和"死还"形成鲜明反差。
全诗最打动人的地方在于：
1. 用快乐的梦境反衬现实的残酷
2. 通过"生前想去"和"死后才到"的对比，突出人生无常
3. 语言简单但情感深沉，没有直接说多悲伤，但读来让人心酸
这种写法就像我们现代人常说"等有钱了要去旅行"，结果等到的是生命终结，永远去不成了，特别能引发共鸣。
袁宏道
袁宏道（1568～1610）明代文学家，字中郎，又字无学，号石公，又号六休。汉族，荆州公安（今属湖北公安）人。宏道在文学上反对“文必秦汉，诗必盛唐”的风气，提出“独抒性灵，不拘格套”的性灵说。与其兄袁宗道、弟袁中道并有才名，合称“公安三袁”。