奉赠白翁老先生荣归一首兼求教正
祥麟出海隅，瑞霭腾员峤。
威凤鸣高岗，文彩炳二曜。
君子有徽猷，德音翔清庙。
忆公起海东，巍科发前导。
一再绾兵符，声名走遐隩。
劲气肃澜安，仁风解悬倒。
剑锋匣青鳞，旆影收赤鹞。
至今东北乡，伟伐仰洪造。
圣人旌神略，司农得内诏。
远饷无逸期，杂转随所调。
古来萧刘后，微公孰能肖。
□虽为国白，神采弥英邵。
岂谓泉石心，急流遂高蹈。
墭也守桂丛，顾盻激清照。
珠玉数千言，感载入怀抱。
□意志所私，敢曰瑶华报。
翘首谢东山，出为天下效。
威凤鸣高岗，文彩炳二曜。
君子有徽猷，德音翔清庙。
忆公起海东，巍科发前导。
一再绾兵符，声名走遐隩。
劲气肃澜安，仁风解悬倒。
剑锋匣青鳞，旆影收赤鹞。
至今东北乡，伟伐仰洪造。
圣人旌神略，司农得内诏。
远饷无逸期，杂转随所调。
古来萧刘后，微公孰能肖。
□虽为国白，神采弥英邵。
岂谓泉石心，急流遂高蹈。
墭也守桂丛，顾盻激清照。
珠玉数千言，感载入怀抱。
□意志所私，敢曰瑶华报。
翘首谢东山，出为天下效。
现代解析
这首诗是一首赠别诗，赞美一位德高望重的老前辈（白翁老先生）功成身退、荣归故里，同时表达了作者对他的敬仰和学习之意。
全诗可以分为四个部分：
1. 开篇用祥瑞之兆比喻老先生（1-4句）
用"祥麟"（吉祥的麒麟）、"瑞霭"（吉祥的云气）、"威凤"（威严的凤凰）等祥瑞意象，形容老先生如同神兽般尊贵不凡，才华横溢如日月般闪耀。
2. 回顾老先生的功绩（5-16句）
- 从科举入仕到领兵打仗，名声远播
- 平定动乱、施行仁政，像宝剑归鞘、战旗收卷般功成身退
- 在东北地区建立丰功伟绩，受到皇帝嘉奖
- 像古代名臣萧何、刘伯温一样能干
3. 描写退休生活（17-20句）
虽然老先生还能为国效力，但他选择了急流勇退，归隐山林。作者自比守着桂树的小人物，被老先生的清高品格所感染。
4. 结尾表达敬意（21-24句）
作者说自己写下这些文字是发自内心的敬仰，不敢说是珍贵的回赠。最后期待老先生能像东晋谢安一样，虽然隐居但仍心系天下。
这首诗的魅力在于：
1. 用大量神话意象和历史典故来烘托人物，显得大气磅礴
2. 通过对比（老先生的功绩与归隐、作者的自谦与敬仰）突出人物形象
3. 语言华丽但不浮夸，情感真挚自然
4. 最后落脚点很好，既赞美归隐又期待他继续心系天下
普通读者可以感受到：
- 对前辈功成身退的羡慕
- 对高尚品格的向往
- 对"达则兼济天下，穷则独善其身"传统价值观的认同