现代解析
这首诗描绘了一个人在纸被下安眠的闲适生活，通过对比和想象，展现了超脱尘世的宁静与自由。
首联“闲眠受用剡藤香，不比行云恼宋郎”写躺在纸被中享受剡溪藤纸的清香，这种安逸与宋玉笔下变幻莫测的行云不同，不会让人烦恼。这里用“剡藤香”暗指纸被的朴素雅致，与“行云”象征的世俗纷扰形成对比。
颔联“月里杨花终夜落，云中蝴蝶过春狂”是诗人的想象：月光下杨花整夜飘落，云中蝴蝶在春天里自由飞舞。这两个意象营造出空灵梦幻的意境，暗示纸被中的梦境比现实更轻盈美好。
颈联“象床绣枕知难称，道馆僧房或可当”说华贵的床枕与纸被不匹配，但道观寺庙的简朴环境却很相配。这里通过对比富贵与清修，强调纸被代表的淡泊生活态度。
尾联“还是梦中风景别，东华尘土久相忘”总结全诗：只有在梦中才能看到不同的风景，早已忘记京城（东华）的喧嚣尘埃。最后点明主旨——纸被象征着远离名利场的隐逸之乐。
全诗用纸被这个小物件，串联起现实与梦境、奢华与简朴、尘世与超脱的多重对比。语言清新自然，意象选择巧妙（杨花、蝴蝶、月光等），让读者感受到平凡生活中的诗意，以及放下执念后的心灵自由。