现代解析
这首诗描绘了一幅宁静悠远的江南水乡画卷，用简单明快的语言传递出闲适隐逸的情趣。
前两句"树树鸭头绿，溪溪鱼鳞白"像用画笔点染：每一棵树都泛着鸭子头上那种青翠的绿色，每条小溪都闪着鱼鳞般的银光。这里用"鸭头绿"和"鱼鳞白"两个生动的比喻，把常见的自然景物变得新鲜有趣，让读者仿佛看到阳光下波光粼粼的溪水和郁郁葱葱的树林。
后两句笔锋一转，写诗人想找个小酒馆歇脚，却发现"云深断行迹"——云雾太浓遮住了去路。这里透露出一种随遇而安的生活态度：本想找酒家，却被云雾所阻，但诗人并不懊恼，反而享受这种与世隔绝的宁静。这种"求而不得反得趣"的意境，正是中国传统文人追求的超脱心境。
全诗就像一幅水墨画，用简练的笔触勾勒出远离尘嚣的桃源景象，表达了诗人对闲云野鹤般自由生活的向往。读来让人感受到大自然的清新美好，以及放下执着的从容心态。