闻周用仁言襄甫作诗遣疟诗以问之谓东庐

古闻诗句曾驱疟,石老今誇笔有神。
莫道幽明非一理,若能惊鬼定惊人。

现代解析

这首诗讲的是用诗歌治病驱邪的趣事,语言幽默又充满智慧。

前两句用古今对比讲故事:古人说好诗能赶走疟疾(古人相信诗歌有超自然力量),现在周用仁(石老)夸朋友襄甫的诗像神笔一样灵验。这里把写诗比作"驱疟符咒",既夸张又接地气。

后两句是点睛之笔:诗人调皮地说"别以为阴阳两界道理不同"——既然你的诗连鬼都能吓跑(暗指驱疟),那肯定更能震撼活人。这里把"惊人"和"惊鬼"双关使用,既夸朋友诗作厉害,又暗含"好诗能打动人心"的文艺理论。

全诗把严肃的文学创作说得像民间偏方一样生动,用治疟疾比喻诗歌感染力,既展现了文人间的幽默互动,又传递出"真正的好诗应当直击心灵"的创作观。就像现在朋友间开玩笑说"你唱歌能把狼招来",其实是变相夸对方唱得好。