摸鱼子 以汇刻宋元人词赠次珊，承赋词报谢，即用原调酬之
莽风尘、雅音寥落，孤怀郁郁谁语。
十年铅椠殷勤抱，弦外独寻琴趣。
堪叹处，恁拍到、红牙心事纷如许。
低佪吊古。
试一酹前修，有灵词客，知我断肠否。
文章事，覆瓿代薪朝暮。
新声那辨钟缶。
怜渠抵死耽佳句，语便惊人何补。
君念取，底断谱、零缣留得精神住。
停辛伫苦。
且醉上金台，酣歌击筑，杂遝任风雨。
十年铅椠殷勤抱，弦外独寻琴趣。
堪叹处，恁拍到、红牙心事纷如许。
低佪吊古。
试一酹前修，有灵词客，知我断肠否。
文章事，覆瓿代薪朝暮。
新声那辨钟缶。
怜渠抵死耽佳句，语便惊人何补。
君念取，底断谱、零缣留得精神住。
停辛伫苦。
且醉上金台，酣歌击筑，杂遝任风雨。
现代解析
这首词是一位文人写给朋友的回赠之作，核心表达了在浮躁社会中坚持文化理想的孤独与执着。
上阕开头用"风尘"比喻浮躁的世俗，说高雅艺术已经衰落，自己满腹心事无人可诉。"十年铅椠"指长期埋头古籍整理，却在琴声中寻找精神寄托。"红牙"指打拍子的象牙板，暗指即使研究词曲，内心依然纷乱。后半段写借古抒怀，用祭酒凭吊古人的方式，渴望得到已逝词人的理解。
下阕先讽刺当下文章被当作废纸烧火用，新创作都是些粗劣之作。接着赞赏友人执着于雕琢佳句，但感叹这种坚持在现实中并无实际用处。"断谱零缣"指残破的词谱和绢帛，象征着他们努力保存的文化碎片。最后以"醉上金台"的豪迈作结，表示要继续顶着风雨坚持创作。
全词最动人的是那种"明知不可为而为之"的文人骨气。作者清楚知道传统文化在衰败，自己的坚持可能徒劳无功，但依然选择守护这些文化瑰宝。用现代话来说，就像在短视频时代坚持写长篇小说，在流量为王的环境里死磕文学质量，这种文化坚守者的孤独与骄傲特别打动人。
王鹏运
王鹏运（1849—1904）晚清官员、词人。字佑遐，一字幼霞，中年自号半塘老人，又号鹜翁，晚年号半塘僧鹜。广西临桂（今桂林）人，原籍浙江山阴。同治九年举人，光绪间官至礼科给事中，在谏垣十年，上疏数十，皆关政要。二十八年离京，至扬州主学堂，卒于苏州。工词，与况周颐、朱孝臧、郑文焯合称“清末四大家”，鹏运居首。著有《味梨词》、《骛翁词》等集，后删定为《半塘定稿》。王鹏运曾汇刻《花间集》及宋、元诸家词为《四印斋所刻词》。