现代解析
这首词描绘的是站在泰山之巅的震撼感受，用现代语言可以这样解读：
开篇"天下小"三个字就像用广角镜头拍全景——站在泰山顶往下看，整个世界都变得渺小，这种视觉冲击力比任何形容词都强烈。接着用"画本青难了"形容山色，就像画家调色盘上的青色永远画不尽泰山的苍翠，连说两遍"青难了"，仿佛能看到作者被满眼青绿震撼到喃喃自语的样子。
后两句更绝："峰头抉眦"是说瞪大眼睛看，这个动作描写特别生动，就像我们现在拍照时忍不住眯起眼睛聚焦；"更无飞鸟"的细节最妙，既说明山高得连鸟都飞不上去，又营造出一种天地间唯我独存的孤绝感，比直接说"山真高啊"高级多了。
全词就像一组电影镜头：先是大全景展现泰山压倒性的气势，再推进到登山者震撼的表情特写，最后用飞鸟绝迹的空镜头收尾，短短几句就让人仿佛亲身站在了泰山绝顶。
程颂万
1865-1932年，字子大，一字鹿川，号十发居士。湖南宁乡人。 清末民初人。少有文才，善应对 ，喜研词章。虽勤奋好学，但屡试未第，对科举制度遂无好感，而对时局新学甚为热心，为张之洞、张百熙所倚重。曾充湖广抚署文案。