现代解析
这首诗讲的是一个官员葛贞请假回乡扫墓的故事，充满了人情味和职场生活的真实感。
前四句说葛贞在皇宫里当了好几年秘书（"琐闼"指宫门），心里一直惦记着万里之外父母的坟墓（"风木"典故出自"树欲静而风不止"，表达子欲养而亲不待的遗憾）。突然接到皇帝批准他休假的通知（"纶音"指圣旨），立刻收拾行李坐船回乡（"兰棹"是船的美称，"松楸"指墓地上的树木）。
五六句描写送别场景：同事们大清早在北京城设宴送行（"金台"指北京），老家的乡亲们会在采石矶（安徽地名）热情迎接。最后两句是作者的感慨：真想像葛贞这样潇洒，收拾书本就能坐船回洞庭湖老家。
全诗妙在三点：一是把公务员请假回乡这件平常事写得很有仪式感；二是"万里愁"和"洞庭舟"形成远近距离的对比，突出思乡之情；三是结尾的羡慕之情，暗示作者自己也是身不由己的打工人，让现代读者特别有共鸣。