吴趋谣十二首 其二

醵饮市珍羞,主进要王谢。
千钱坐堂上,不满坐堂下。

现代解析

这首诗用大白话讲了一个贫富差距的饭局故事,特别扎心。

前两句说"大家凑钱吃大餐,但点菜权在土豪手里"——"醵饮"就是AA制聚餐,"市珍羞"指买高档食材,"主进要王谢"用东晋两大豪门(王导、谢安)代指饭局里掌握话语权的有钱人。

后两句画面感超强:土豪坐在主座(堂上)挥霍千钱点菜,而普通客人坐在下首(堂下)连菜都吃不到。一个"不满"既说菜量不够分,也暗指穷人心里憋屈。

全诗像拍短视频一样,短短20字就拍出两个对比镜头:一边是土豪的嚣张,一边是穷人的窘迫。最妙的是没说任何大道理,但谁读都能感受到那种"有钱人掌握话语权"的社会现实,像极了今天某些饭局上的潜规则。

张元凯

苏州吴县人,字左虞。少习《毛诗》。以世职为苏州卫指挥,督运漕粮北上,有功不得叙,自免归。悒悒不得志,以酒自放,酒酣谈天下事,慷慨风发。工诗,有《伐檀斋集》。