现代解析
这首诗描绘了一位隐居山林的文人形象，传递出超脱世俗的生活态度。
开篇"失意因休便买山"直接点明隐居原因：仕途不顺后选择归隐。"买山"不是真的购买山林，而是表达彻底归隐的决心。第二句"白云深处寄柴关"用云雾缭绕的山居景象，营造出与世隔绝的意境，"柴关"指简陋的柴门，暗示主人安于清贫。
后两句通过假设对话展现隐居者的生活状态：如果城里有人问起，就说"花时也不闲"。这里的"花时"既指赏花的季节，也暗喻一切美好时光。说"不闲"并非真的忙碌，而是表达隐居生活自有其充实之处——赏花观云、修身养性就是最重要的事。
全诗妙在通过平淡的语言展现深刻的人生选择：不必刻意追求功名，简单自然的山居生活同样值得珍惜。最后一句尤其耐人寻味，用"不闲"回应世俗的关切，既保留了体面，又坚守了自己的生活哲学。这种淡泊明志、悠然自得的心态，正是中国传统文人追求的精神境界。
李涉
李涉（约806年前后在世），唐代诗人。字不详，自号清溪子，洛（今河南洛阳）人。早岁客梁园，逢兵乱，避地南方，与弟李渤同隐庐山香炉峰下。后出山作幕僚。宪宗时，曾任太子通事舍人。不久，贬为峡州（今湖北宜昌）司仓参军，在峡中蹭蹬十年，遇赦放还，复归洛阳，隐于少室。文宗大和（827-835）中，任国子博士，世称“李博士”。著有《李涉诗》一卷。存词六首。