赠吴园次五百字
上下数百载，大雅何寥廓。
西清署头衔，郊庙盛制作。
先后岂乏人，批敕佐黄阁。
信阳与震川，文章走京雒。
更有吴国伦，七字汰薾弱。
康熙丁未秋，下诏变班格。
沈张乔曹汪，众妙争栖托。
斗班青绫被，判花凤尾诺。
或如阮元瑜，或如东方朔。
或笔如丰杠，或手如金错。
吾徒阵堂堂，磨垒思开拓。
肩踵论前辈，鸷鸟谁一鹗。
园次吴先生，斯人才不薄。
文采老于菟，叫啸动风壑。
班班牙须雄，岂同小猱玃。
通籍掌制诰，謦欬响毊鑮。
词源宋延清，诗篇谢康乐。
往昔嘉靖间，分宜势熏灼。
容城产畸人，上疏气盘礴。
帝曰汝填词，所重在謇谔。
赐以七宝床，张以青油幕。
琵琶细腰鼓，度曲杂拊搏。
念奴红袖舞，葛强戎装著。
迁秩水部郎，垂垂官梅落。
太守领大郡，五马黄金络。
高低道场峰，阴晴霅溪郭。
墨妙集柳恽，洼尊邀沈约。
蘋洲撝月毫，秋水淬霜锷。
谁谓交趾苡，偏污芜城鹤。
鹿车一两归，行李担空橐。
鲍姑绾鸦髻，长须贳羊酪。
解组二十年，著书康山脚。
买丝绣平原，筑金瘗骝骆。
乐府谱宫商，旗亭恣欢谑。
笥存乞米帖，手丸却老药。
睨世尽腐鼠，万古耽寂寞。
小子在江南，寒热如病□。
持版防觜距，斲轮守糟粕。
先生跫然来，方圆化枘凿。
舌本茗碗浇，鼻垩郢斤削。
况今将休官，狂态少束缚。
读公红豆词，下酒尽十爵。
窈窕春蚕丝，镗鞳寒城柝。
回帆向鬲津，键户饱苋藿。
扬州方氏园，三月水半涸。
垂杨数百株，舴艋可停泊。
鼠姑花大放，箖箊绿半箨。
桑落非孤斟，曼歌发嘲噱。
日夕风雨来，格磔喧林雀。
现代解析
这首诗是清代文人写给好友吴园次（吴绮）的赠诗，通过回顾历史、赞美才华、讲述人生经历，表达了对这位文坛前辈的敬仰和深厚友情。全诗可以分成几个部分来理解：
1. 开篇自谦与历史回顾
诗人先谦虚地说自己在朝廷任职（紫薇省指中书省，掌管文书），但官职不高。接着回顾几百年来文坛的兴衰，提到明代著名文人如李梦阳（信阳）、归有光（震川）、吴国伦等人的文学成就，暗示文脉传承的重要性。
2. 康熙年间的文坛盛况
提到康熙年间（丁未年）朝廷改革选拔制度，沈德潜、张玉书等一批人才涌现，大家各显神通：有人像三国阮瑀（文笔好），有人像东方朔（幽默善辩），有人笔力雄健如大杠，有人技艺精湛如金雕。诗人用比喻形容这群文人的才华横溢。
3. 重点赞美吴园次
诗人称吴园次是文坛的“鸷鸟”（猛禽中的佼佼者），夸他文采如猛虎啸风，气魄非凡。提到他曾任朝廷要职（掌制诰，负责起草诏书），文笔可比唐代宋之问（延清），诗才如南朝谢灵运（康乐），是真正的大家。
4. 吴园次的人生故事
诗中穿插了吴园次的传奇经历：嘉靖年间，严嵩（分宜）权势熏天，但吴园次（或指其家族前辈）敢于上疏直言，皇帝欣赏他的胆识，赐他荣耀（七宝床、青油幕），甚至让他参与宫廷音乐活动（琵琶、细腰鼓）。后来他外放为官（水部郎、太守），在地方上政绩斐然，交友广泛（与柳恽、沈约等文人雅士往来）。
5. 晚年归隐与文人风骨
吴园次晚年辞官归隐（“鹿车一两归”指简朴回乡），生活清贫但潇洒：妻子（鲍姑）梳着朴素发髻，他本人著书立说、写乐府诗、与朋友饮酒欢歌。诗人特别提到他“睨世尽腐鼠”（鄙视世俗名利），展现了他的孤高气节。
6. 诗人与吴园次的交往
最后一段写两人的友情：诗人自称“小子”，说自己在江南时曾迷茫困顿，但吴园次的开导让他茅塞顿开（“方圆化枘凿”比喻化解矛盾）。两人一起饮酒赏景（红豆词下酒）、品茗论艺，在扬州园林中赏花听雨，充满文人雅趣。
全诗精髓：
- 文脉传承：通过历史人物衬托吴园次的地位，强调真正的才华超越时代。
- 人生境界：吴园次既能居庙堂之高，又能处江湖之远，活出了文人的洒脱与风骨。
- 友情真挚：诗人对前辈的敬仰不流于表面，而是通过具体交往细节（如饮酒、论诗）体现深厚情谊。
魅力所在：
诗中用大量生动比喻（如“文采老于菟”比作猛虎，“睨世尽腐鼠”讽刺世俗），让抽象的文才和品格变得鲜活；同时将个人经历与历史背景结合，既有宏大叙事，又有生活情趣，读来既见才情，又感温情。