现代解析
这首诗是明代诗人送别一位姓陈的官员去荆州任职时写的，充满了对友人的关切和依依不舍之情。
开头两句说皇帝日夜操劳国家边防（"宵旰"指天不亮就起床、天黑才吃饭），派陈官员去荆州（"楚天"指湖北一带）任职。"乘骢"是骑青白色马，暗示官员身份尊贵。
中间四句写现实情况：北方边境战事未平（"蓟北"指北京以北），需要荆州（"荆南"）的税收来支持军费。"水衡钱"是汉代管税收的官职名，这里借指税款。诗人说只能折柳枝相赠（古人折柳送别），在饯行酒宴上短暂相聚。
最后两句抒情：分别后书信难通（"无雁足"指没有信使），想念你时连做梦都被晴天下的江水阻隔。"晴川"既实指长江，也暗含"即使晴天也难以相见"的惆怅。
全诗通过"筹边-赴任-送别-思念"的脉络，把国家大事和个人情感巧妙结合，既体现对友人前途的关心，又流露出真挚的友情。语言朴实但情感深沉，是典型的明代文人送别诗风格。