现代解析
这首诗描绘了一场文人雅集的情景，表达了对文化传承的珍视。
前两句写的是文人聚会时的风雅场面：大家穿着宽大的衣袍（"襟裾"代指文人服饰），在临水的高楼上（"飞阁"）吟诗作对，就像汉代皇家藏书楼石渠阁一样充满书卷气。这里用"宝文清燕"形容聚会的高雅，"类石渠"则暗示这场聚会不仅是娱乐，更有着文化传承的意义。
后两句是作者对出使朝鲜的刘编修的叮嘱：到了朝鲜要按地图（"图经"）寻访当地的历史遗迹，更别忘了坐着轻车（"輶轩"是古代使臣乘坐的车）去搜集那些散落的珍贵书籍。这里的"遗书"既指文献典籍，也暗含文化火种的意思，表现出作者希望使者能促进两国文化交流的深意。
全诗通过雅集场景与出使嘱托的对比，巧妙地把文人雅趣与国家使命结合起来，既展现了古代文人的精神追求，又传递了文化传承的重要性。最打动人的是最后那句叮嘱，看似平淡却饱含深情，就像今天我们对出国朋友说"别忘了多拍些照片"一样亲切，只不过古人更看重的是带回文化的"照片"。